第一将来时

 德语第一将来时

在学习德语第一将来时之前,我们应该先了解德语在时态上的用法(请参看网站中“语法词汇”的“时态”)。德语有总共有六个时态,通常来说,我们只用现在完成时和现在时来表达“时间轴”上的过去现在未来

 

第一将来时结构图

 

现在时:表达现在,现在进行和未来

现在完成时:表达过去。

这就产生了一个问题,“现在时”和“第一将来时”同样都是表达未来发生的事情,有何区别?
从意义上讲,
现在时表示客观陈述。而第一将来时表达主观推测

从结构上讲,
现在时为普通的陈述句,表达未来的事情一定要有“时间状语”例如:morgen, in der Zukunft.
而第一将来时并不需要,但要使用“框型结构”,即:werden+…+动词原型。

所以说未来的表达到底选择哪一种时态?主要是取决于说话人想表达什么样的意思,是客观的描述,还是主观的想法。

 

1.意义:

表推测,表说话人相信此事在未来会发生。

 

2.句式构成:

框型结构: werden + … + 动词原型

Beispiel:

Sie wird morgen nach Berlin einkaufen. 她明天将去柏林购物。

 

3.与现在时在表示将来事物的区别:

a.第一将来时

Beispiel1:

„Unsere Mannschaft wird im Finale stehen.“sagt Loew. “我们的队伍会进入决赛”,勒夫说。(说话人带有主观的推测:勒夫相信自己的队伍会打进决赛)

 

b.现在时

Beispiel2:

Morgen ist es im Finale Deutschland gegen Island. 明天的决赛是德国对阵冰岛。客观述)

 

 


1 Comment

  1. 谢谢李老师的网站哈

发表评论

Your email address will not be published.

© 2019 梦想德语

Theme by Anders NorenUp ↑